Nicola Adams is set to make history in the show’s first same-sex couple and the BBC are well aware that millions of queer eyes are on them.